9.2.6. La pression dans la chambre de travail ne doit pas excéder 350 kPa, plus de 5 minutes, excepté lorsque c’est nécessaire pour la sécurité des personnes en cas d’urgence et, dans ce cas:a) l’employeur doit aviser immédiatement l’inspecteur;
b) la pression dans la chambre de travail doit être la plus faible qui est nécessaire pour la nature de l’urgence;
c) la durée maximale des périodes de travail et la durée minimale des périodes de repos doivent être fixées par le médecin au service du chantier; et
d) le médecin au service du chantier doit établir le temps nécessaire pour la compression et la décompression.